강좌 소개

1. 수강대상

    1.1. 수능일본어 수험생

           수능일본어는 JLPT(일본어능력시험) N3 수준의 독해능력이라면 충분히 만점을 받을 수 있습니다. 특히 독해부분은 일본의 문화에 대한 기초적인 지식을 요구하는 문제가 꼭 한두 문항씩 매년 출제됩니다. 이러한 문제까지도 완벽하게 소화하려면 일본문화에서 많은 부분을 차지하는 일본문학작품을 어느 정도는 공부해야 합니다. 본 강좌는 일본에게 최초로 노벨문학상을 안겨준 가와바타 야스나리의 단편소설 "이즈노오도리꼬(이즈에서 만난 무희)" 전문을 독해연습용으로 제작한 동영상과 PDF파일로 구성되어 있습니다. 독해연습도 하고 일본에 대한 정보도 얻으실 수 있는 강좌입니다. 

   1.2. JLPT N3 이상을 준비하는 수험생

         JLPT N3 이상을 준비한다는 것은 국내든 일본이든 취업을 위해서 일본어 시험을 준비하는 것을 의미합니다. 최근 4년 전부터 일본경제의 호황기로 대졸예정자가 가고 싶은 기업을 골라 갈 정도로, 아니 기업이 대졸예정자한테 찾아가서 기업홍보를 할 정도입니다. 국내에서 바늘구멍보다 작은 취업문을 통과하려고 죽을 힘을 다해 고생하시는 취업준비생 여러분, 최소 1년 정도, 하루 8시간 내외만 투자하시면 일본어 N3~N1까지 합격증을 획득해서 여러분 전공과목에 맞는 일본기업으로 취업이 가능합니다. 일본기업취직 후 근무한 기간만큼 국내에서의 재취업에도 활용할 수 있는 기회를 잡으시기 바랍니다. JLPT 시험에 청취독해와 필답독해의 기초정보로 제공되는 일본문학작품으로 자세하게 설명한 본 동영상을 강력하게 추천합니다.

   1.3. 국적에 상관없이 소설을 좋아하시는 일반인

       일본문학작품 중에서는 세계적으로 인기있는 대중작가의 작품도 있지만, 무엇보다도 노벨상위원회가 인정한 작가의 작품이란 선택기준에 딱 맞아떨어지는, 가와바타 야스나리의 "이즈노오도리꼬(이즈에서 만난 무희)의 전문 번역을 동영상으로 제작했습니다. 가와바타 야스나리 본인이 직접 이즈반도(온천지역으로 유명한 곳)를 여행한 후에 발표되어 1927년 발표 당시 본인의 경험담이 아니냐는 질문공세를 받기도 했다는 작품입니다. 일본문학계의 한 장르로도 분류되는 사소설(작기의 경험담+소설)의 대표작이라고도 할 수 있는 "이즈노오도리꼬(이즈에서 만난 무희)"는 갓 스무살이 된 남자주인공 "나"가 떠돌이 극단원의 처녀(실제로는 14살 앳된 소녀)한테 첫눈에 반해 '길동무'를 자청하며, 이즈지역을 같이 여행하는 단편소설입니다. 남자주인공 '나'의 사랑에 눈뜨는 섬세한 심리묘사, 일본의 자연, 외모는 어른스러워도 아직 어린 떠돌이 극단의 북치는 소녀에 대한 묘사, 떠돌이 극단원들에 대한 서민들의 인식 등을 알 수 있습니다. 

 

2. 강좌 내용

    문학소설 가와바타 야스나리의 단편소설 "이즈노오도리꼬(이즈에서 만난 무희)" 전문을 번역하고, 일본어의 문법적인 설명과 관련 사진자료를 첨부해서 제작한 PDF파일을  화면전체로 보면서 독해연습을 할 수 있는 강좌입니다. 강사의 모습은 보이지 않지만 목소리로 자세하게 설명한 일본문장의 독해연습용 동영상입니다. 

 

3. 수강생여러분

   본 강좌를 수강하시는 분께서는 일가나쌤의 이메일(ja_nassem@naver.com)로 수강사실을 알려주시거나, 네이버 카페(일본어가오나시나쌤)에 가입하셔서 일본어공부에 필요한 기초자료를 받으시기 바랍니다. 모든 수강생에게 무료로 제공하는 "예문으로 이해하는 일본어기초단어 pdf파일"을 받으시기 바랍니다.


강의 목록

이즈노오도리꼬 소개(동영상)
맛보기
26:32

이즈노오도리꼬 1(동영상)
24:58

이즈노오도리꼬 2(동영상)
19:21

이즈노오도리꼬 3(동영상)
34:26

이즈노오도리꼬 4(동영상)
20:41

이즈노오도리꼬 5(동영상)
24:01

이즈노오도리꼬 6(동영상)
20:45

이즈노오도리꼬 7(동영상)
15:51

이즈노오도리꼬 8(동영상)
31:56

이즈노오도리꼬 9(동영상)
18:18

이즈노오도리꼬 10(동영상)
24:09

이즈노오도리꼬 11(동영상)
36:33

이즈노오도리꼬 12(동영상)
26:27

이즈노오도리꼬 13(동영상)
33:18

이즈노오도리꼬 14(동영상)
31:51

이즈노오도리꼬 15(동영상)
39:19

이즈노오도리꼬 16(동영상)
24:52

이즈노오도리꼬 17(동영상)
20:52

이즈노오도리꼬 18(동영상)
31:54

가와바타 야스나리의 이즈노오도리꼬 19(동영상)
18:33

이즈노오도리꼬 20(동영상)
22:07

이즈노오도리꼬 21(동영상)
29:13
  • 참고자료
    23개

채널

일본어가오나시나쌤
쪽지

일본영상/책/뉴스로 배우는 일본어

수능일본어/JLPT문제풀이

 


수강평

강좌에 대한 의견을 기다리는 중입니다.

채널의 다른 강좌


₩22,000
공유
단체수강
총 22강 · 9시간 36분 분량
30일 동안 무제한 수강 가능
23개의 참고자료 제공
모바일 앱으로 수강 가능

부스터 강좌